电梯门一开，便看见疙瘩那张滑稽的脸，古怪的笑意浮在眼里，他将电话塞进上衣口袋里，抬起眼睛看见她，嗯，正好，咱们一起，别出来了。

    她又往后退，退到了电梯的角落里，疙瘩迈着他一贯的大步子走进来，按了一个键，电梯便一直往上升，一直没有停下的迹象。

    四月探头看看，9字亮着。

    她听见疙瘩在身旁发出奇怪的笑声，转脸看他，发现他一脸的不屑，你不是没有好奇心吗？其实，像每个中国人一样，你有充分的好奇心。

    四月有些诧异，但她只是沉默地看着他，扬扬眉毛，没有说话。或者她应该说点什么，她觉得理应如此。可是这样的话，她无以回答。

    告诉他中国人没有好奇心，还是说她的确像抑或是不像中国人？这种无聊的话不言自明。他本来就该明白，她百分之一百的具有中国血统，像每一个纯正的中国人一样。

    他说的是废话，那么，她所能回答的也只是废话。想到这里，她便不觉得需要说什么了。但是她还是看他，他是应该知道她眼光的意味的。至少，他得知道他自己都说了些什么。

    嗯哼。他不自然地将脸调转到一边，仅仅约莫一秒的时间，他又转过了脸看她，对不起。

    她依然沉默，只是将目光收回了，注视着电梯门。他又开口了，对不起。我只是有点生气。

    她依然沉默。对冒犯的最好还击，就是不屑的沉默。

    疙瘩有些尴尬，脸涨红了，语气开始暴烈，你们中国人！总是有太强的好奇心！知道吗？我刚刚听说，到处都在传说，斯威克先生撞死了一个人，赔了三千块钱人民币。哪里有这种事情？这是诽谤！这是污蔑！这是造谣！

    她不动声色地抬眼看他，继续听他说，你们怎么可以这样！噢，我不是说你！他的面部因为激动而使苍白消退，整个面部都被涌动的血液占据。似乎这还不够，他冲动得双手开始乱挥，几乎要把指尖戳到她脸上来，我告诉你！这不是事实！那天我和他在一起，我们撞死的是一头肥猪！立刻出来一大群农民，也不知道从哪儿钻出来的！他们里三层外三层围着我们，叫我们掏钱。我们没有翻译，只好一张张地往外掏，直到赔了三千块钱，他们才满意，我们才脱身。我告诉你，我真觉得奇怪，中国人好像天生对别人的私生活极感兴趣！他们守在我们公寓门口看我们带不带姑娘进门，买一个VCD机，第二天就有人说我们看色情片。什么都要传，越传越假！拜托，我们都是成年人了！用不着你们管！有点头脑好不好？

    他越说越激动，把四月逼到了角落里，拳头都快砸到她的脸上了，我快受不了啦！这个鬼地方！我恨这个地方！正在这时，电梯叮的一声打开了，疙瘩愣了愣，突然发觉自己的失态，收回拳头看了她一眼，冷淡地说，对不起。转身大步地走了出去。

    四月也跟着出了电梯门，看着他的侧影，突然就有点同情，我听说过了，真抱歉。

    你听说了？撞死一个人的伟大故事？噢，你一定是公司里最后一个知道的。疙瘩回过头，耸耸肩看她，他脸上的血色已经淡了许多，只剩下了些许淡红的波浪，皱皱眉头，那张孩子脸突然舒展开，放声大笑起来，哈哈，太可笑了。喏，你也听说了。那么，就没人不知道啦！可算是出名了！

    四月笑笑，注视着他皱成一条细缝的淡蓝色眼睛，算啦，别生气了。

    她突然觉得开心了许多，原来这不过是个虚假流传的误会罢了。她的笑纹越发地深，从背后看着他脑后随着脚步颤动的金棕色头发。原来这个粗心的男人也有几分可爱之处，虽然他时常毫无理由地吼叫，动不动就发火，开关门时从不顾及身后的人进出，为人就像一个难缠也难解的疙瘩。但是，这种脾气，也是他直爽的一种。

    直爽常常直达粗暴。她想。